منوی دسته بندی

اپلیکیشن بومی

جمله داستان نقل‌قول همه با ترجمه

دیکشنری جمله‌ساز با ترجمه

دیکشنری جمله‌ساز بومی

«افتخاری برای جامعه علمی ایران»

نخستین اپلیکیشن جمله‌ساز تخصصی

آموزش زبان انگلیسی و فارسی

گنجینه عبارات و جملات کوتاه و کاربردی

سبکی نو در بازار محصولات کمک‌آموزشی

جمله، داستان و نقل‌قول با ترجمه

سال‌هاست که زبان انگلیسی در ایران تدریس می‌شود و علاقمندان بسیاری مشغول فراگیری این زبان هستند. استادان بزرگ با ایده‌های جدید و سبک‌های خاص تدریس نیز زینت‌بخش راه آموزش زبان انگلیسی بوده‌اند. نوآوری در هر زمینه علمی و آموزشی جزو نیازهای ضروری بوده و خواهد بود. این راه همیشه ادامه داشته و توقف‌ناپذیر است.

 

رسیدن به روش‌هایی که کار آموزش را آسان‌تر و درصد یادگیری و فراگیری را سریع‌تر کند، همیشه مبحث اصلی در هر رشته‌ای بوده است. پشت سر گذاشتن پیچیدگی‌های آموزشی مسلما کار آسانی نیست و نیازمند پژوهش‌های بسیار است. آسان‌تر نمودن هر نوع آموزش و کمک به آسان‌تر شدن آن افتخارآمیز است. بومی زبان نیز تمام توان خود را در مسیر زیبای تولید محصولات کمک‌آموزشی به کار گرفت و مفتخر به تولید یک اپلیکیشن دیکشنری باکیفیت شد.

درباره پخش ویدیو معرفی اپلیکیشن بومی

ویژگی‌های جذاب و کاربردی بومی

نسل جدید دیکشنری جمله‌ساز با ترجمه

بهترین اپلیکیشن کمک‌آموزشی استاندارد

کامل‌ترین اپلیکیشن کمک‌آموزشی استاندارد

مجهز به هوش مصنوعی و ۵ موتور جستجو

آثار ادبی ایران و جهان با ترجمه فارسی

هزاران عبارت کاربردی قابل استفاده در مکاتبات

هزاران عبارت کاربردی قابل استفاده در مکالمات

بهترین منبع آموزشی برای مطالعه در هر سطح

هر هفته ۵۰۰ جمله جدید بدون نیاز به آپدیت

آموزش جمله‌سازی

آموزش ترجمه

آموزش خوشنویسی انگلیسی

آموزش خوشنویسی فارسی

مطالعه آسان با اسکرول سریع و راحت‏

کمک به یادگیری زبان از مقدماتی تا پیشرفته

آموزش زبان و ترجمه به دبیرستانی‌ها

محتوای اختصاصی برای دبیرستانی‌ها

تضمین موفقیت دبیرستانی‌ها در امتحان

مورد نیاز دانشجویان

مورد نیاز مترجمان

مورد نیاز مدرسان

مورد نیاز پژوهشگران

مورد نیاز داوطلبان آزمون تافل

مورد نیاز داوطلبان آزمون آیلتس

قابل استفاده برای دانش‌آموزان راهنمایی

قابل استفاده برای دانش‌آموزان دبیرستان

قابل استفاده برای زبان‌آموزان سطح مبتدی

قابل استفاده برای زبان‌آموزان سطح متوسط

قابل استفاده برای زبان‌آموزان سطح پیشرفته

ترجمه روان

معادل‌های دقیق و جذاب

سرشار از عبارات و جملات کلیدی

خالی از هرگونه ایراد تایپی و دستوری

تقویت ترجمه، خواندن، نوشتن و مکالمه

دربرگیرنده طیف گسترده‌ای از لغات ضروری

پرهیز از انتشار جملات کلیشه‌ای و سطح پایین

انتقال معنا با کلمات، عبارات و اصطلاحات بومی

گنجینه جملات کاربردی مناسب نگارش و مکالمه

گنجینه نقل‌قول‌ها و سخنان بزرگان با ترجمه

گنجینه داستان‌های سطح‌بندی شده با ترجمه

برپایه محتوای مشترک بین زبان‌های مختلف

یک راه ارتباطی قوی برای ارتباط با مردم جهان

پشتیبان و همراه شما در امر نگارش و مکالمه

افزایش تمرکز

صرفه‌جویی در وقت زبان‌آموز

تسهیل یادگیری و به‌کارگیری زبان

مطالعه سریع و بدون اتلاف وقت

دور نگه داشتن زبان‌آموز از خطر فراموشی

کمک به تقویت حافظه و افزایش بازدهی

رعایت اصول تندخوانی در چینش محتوا

گزینش و چینش استاندارد و خلاقانه محتوا

اسکرول و مرور آسان رکوردها در کسری از ثانیه

توصیه شده توسط استادان و مدرسان دانشگاهی

امکان نشان کردن جملات دلخواه

امکان جستجوی صوتی به زبان انگلیسی

امکان جستجوی متنی انگلیسی و فارسی

مجهز به موتور جستجوی فارسی و انگلیسی

مجهز به چهار فونت خوشنویسی انگلیسی

مجهز به چهار فونت خوشنویسی فارسی

مجهز به بخش از پایه تا کنکور پیشرفته

مجهز به بخش زبان ادب حاوی شعر و نثر دوزبانه

مجهز به بخش نقل‌قول دوزبانه

مجهز به بخش تلویزیون برای مشاهده کلیپ

مجهز به بخش تبلیغات رایگان آموزشی

مجهز به تلفظ صوتی انگلیسی آمریکایی

مجهز به تلفظ صوتی انگلیسی بریتانیایی

اسکرین شات

راهنمای بومی

تلویزیون بومی

It's sprinkling!
I don't like to show off!
Jerry is is in my room!
That's right!

سؤالات متداول

بهترین اپلیکیشن زبان انگلیسی کدام است؟

بهترین اپ زبان انگلیسی سوالی است که ذهن تمامی علاقمندان به زبان را همیشه به خود مشغول کرده است. در این رابطه بهتر است بپرسیم که بهترین و پیشرفته‌ترین محصول «آموزشی» و «کمک‌آموزشی» زبان کدام است. دسته‌بندی این نوع محصولات کار چندان سختی نیست؛ تفاوت بین آنها به ساختار محتوا و تولید آنها مربوط می‌شود. محتوای اپ‌های آموزشی به گونه‌ای است که بر «آموزش زبان بدون استفاده از استاد» تأکید دارند ولی اپ‌های کمک‌آموزشی بر «آموزش زیر نظر استاد» تأکید می‌کنند. از جمله اپ‌های آموزشی می‌توان «دولینگو» را نام برد و در شاخه اپ‌های «کمک‌آموزشی» هم «بومی» بهترین اپ زبان انگلیسی است زیرا بومی یک محصول پیشرفته مبتنی بر استانداردهای جهانی است؛ تنها محصولی که توانسته تمامی معیارهای مورد تأیید استادان زبان انگلیسی را رعایت کند و با استفاده از آخرین متد برنامه‌نویسی به مرحله ساخت، تولید و اجرا برسد. در بخش مقالات ضمن معرفی انواع بهترین اپ‌ها به ارائه جزئیات بیشتر و دقیق‌تر درباره این موضوع خواهیم پرداخت.

اپ بومی را از کجا دانلود کنم؟
اپلیکیشن بومی را می‌توانید از وبسایت بومی زبان یا از اپ‌استورهای کافه بازار، مایکت و گوگل پلی دانلود کنید.
من خارج از ایران هستم. چگونه اپ بومی را تهیه کنم؟

شما می‌توانید اپ بومی را از گوگل پلی تهیه کنید.

اپ بومی به چه زبان‌هایی ارائه شده است؟
در حال حاضر اپ بومی دو زبان انگلیسی و فارسی را پوشش می‌دهد. در آینده زبان‌های دیگر نیز ارائه خواهد شد.
آیا اپلیکیشن جمله‌ساز زبان انگلیسی برای مقطع متوسطه کاربرد دارد؟

مسلما دارد و به همین دلیل بخشی از اپ بومی برای این مقطع تحصیلی طراحی شده است که برای کاربران بسیار مفید خواهد بود. بخش «از پایه تا کنکور پیشرفته» یکی از بهترین منابع برای موفقیت در امتحانات است. شما می‌توانید در این بخش کلمات، جملات و داستان‌های بسیار زیادی را با ترجمه پیدا کنید که مناسب همین سطح است. همچنین در این بخش می‌توانید تلفظ صحیح کلمات را نیز یاد بگیرید. سهولت جستجوی کلمات مرتبط با این مقطع، پیدا کردن موارد درخواستی در قالب جملات کاربردی و کوتاه با ترجمه و همچنین آسانی استفاده از نتایج جستجو از جمله مواردی است که در اپ بومی به خوبی در دسترس کاربران است و در کمتر منبعی به این سهولت یافت می‌شود.

آیا برای تمرین و کسب نمره بهتر در آزمون می‌توان به بومی مراجعه کرد؟

بله! در بخش «از پایه تا کنکور پیشرفته» می‌توانید با اسکرول کردن به تمامی جملات مقاطع متوسطه اول و دوم با ترجمه دسترسی داشته باشید. علاوه بر امکان استفاده از فونت‌های استاندارد و خوشنویسی انگلیسی، برای اولین بار امکان استفاده از فونت‌های خوشنویسی فارسی (شکسته و نستعلیق) نیز برای شما فراهم شده است. شما می‌توانید جملات مهم یا سخت را نشان کنید تا هر زمان لازم بود آنها را در بخش نشان مرور و مطالعه کنید.

آیا کار کردن با اپ بومی برای مقاطع تحصیلی راهنمایی (متوسطه اول) و دبیرستان (متوسطه دوم) آسان است؟

بله! اپ بومی بسیار زیبا و مدرن طراحی شده است و محیط کاربری آن به گونه‌ای است که برای تمامی سطوح آموزشی به راحتی قابل استفاده است.

آیا جملاتی که در اپلیکیشن کمک‌آموزشی بومی استفاده شده است، واقعا کاربردی است؟

بله! تمامی جملات موجود در اپ برای اولین بار بر اساس استانداردهای آموزشی و از آسان به سخت (از سطح پایه تا پیشرفته) مرتب شده است. تلاش کرده‌ایم از تمامی لغات ضروری متناسب با تمامی مقاطع استفاده کنیم.

آیا ترجمه‌ها در دیکشنری جمله‌ساز بومی قابل اطمینان است؟

بله! تمامی ترجمه‌ها با دقت بالا انجام شده است و حتی برای جلب رضایت بیشتر کاربران عزیز برای اولین بار تلاش کرده‌ایم برای هر جمله چند ترجمه مشابه همراه با کلمات هم‌خانواده بیاوریم.

آیا در فرایند تولید و کنترل کیفیت اپلیکیشن واقعا تلاش شده است که رضایت مشتری در نظر گرفته شود؟

بله! در دیکشنری جمله‌ساز بومی تمامی تلاش ما بر آن بوده است که دقت بالا در مراحل تولید و کیفیت قابل رقابت با محصولات خارجی بخش مهمی از پروژه باشد.

آیا مشابه این اپلیکیشن در بازار تولید محصولات آموزشی و کمک‌آموزشی یافت می‌شود؟

خیر! نسل جدید دیکشنری جمله‌ساز بومی برای اولین بار است که در بازار این محصولات معرفی شده است و مشابه خارجی آن نیز در صورت وجود فقط در نسخه‌های وبسایتی و با اشتراک‌های گرانقیمت ارائه می‌شود.

چه تفاوتی میان اپ بومی و اپ‌های مشابه خارجی وجود دارد؟

در جمله‌سازها یا همان Sentence Makerهای خارجی، ترجمه جمله به‌هیچ‌عنوان در دسترس شما نیست. ضمن اینکه ارائه مطالب به صورت استاندارد آموزشی (از ابتدایی تا سطوح بالای زبان)، آموزش خوشنویسی با فونت‌های متفاوت و چند امکان خلاقانه دیگر جزو مواردی است که فقط در اپلیکیشن بومی دیده می‌شود.

آیا در قیمت‌گذاری اپ بومی حقوق مصرف‌کننده رعایت شده است؟

بدون شک بله! کیفیت بالای تولید و بی‌نظیر بودن منابع مورد استفاده در این محصول کاربر را از داشتن چند کتاب کمک‌آموزشی – که با ارائه مطالب پراکنده اغلب موجب سردرگمی کاربر می‌شوند – بی‌نیاز می‌کند. اپلیکیشن بومی در بازار گوگل پلی به قیمت 59 دلار برای کاربران خارج از ایران ارائه شده است و با توجه به این موارد، قیمت اپلیکیشن بومی برای کاربران داخل ایران بسیار منصفانه است.

آیا کاربرد دیکشنری جمله‌ساز، مشابه دیکشنری‌های نسل قدیم است؟

بله! با این تفاوت که در اپ بومی هنگام جستجوی کلمه می‌توانید جملات کوتاه و کاربردی را نیز به همراه ترجمه دریافت کنید؛ امکانی که در دیکشنری‌های نسل قدیم فراهم نبود و نیست. این تفاوت باعث شده است که اپ بومی مورد استقبال تمامی علاقمندان و زبان‌آموزان زبان انگلیسی قرار بگیرد و استادان زبان نیز داشتن این اپ را برای کمک به فراگیری و به‌کارگیری بهتر زبان توصیه می‌کنند.

آیا نسخه IOS یا همان آیفون بومی نیز در دسترس است؟

در حال حاضر خیر! در صورت تولید نسخه آیفون، اطلاعات مربوط به آن از طریق وبسایت و شبکه‌های اجتماعی بومی زبان به آگاهی شما خواهد رسید.

آیا این دیکشنری برای مقاطع و سطوح متوسط و بالاتر از متوسط نیز کاربرد دارد؟

بله! این محصول بهترین محصول کمک‌آموزشی استاندارد موجود در زمینه جمله‌سازی زبان انگلیسی است. امکانات بی‌نظیر آن از قبیل امکان انتخاب چند فونت، امکان انتخاب لهجه‌های مختلف و امکان تماشای کلیپ و ویدئو آن را به محصولی ایده‌آل برای تمامی مقاطع و سطوح آموزشی تبدیل کرده است. زبان‌آموزانی که در مقاطع و سطوح بسیار بالای زبان قرار دارند می‌توانند علاوه بر بخش‌های عمومی اپ از بخش زبان ادب نیز بهره‌مند شوند و با خواندن اشعار و متون ادبی بزرگان ادبیات ایران و جهان، دانش زبانی خود را تقویت کرده یا محک بزنند.

آیا یادگیری کلمه در جمله تأثیری در فراگیری و به‌کارگیری بهتر زبان دارد؟

بله، بدون شک! زمانی که زبان‌آموز این امکان را داشته باشد که کلمه را در قالب جمله تمرین کند، احتمال فراموشی آن کلمه بسیار کاهش می‌یابد و احتمال ماندگاری آن در حافظه افزایش پیدا می‌کند. تمامی جملات موجود در این محصول کاربردی است و شما عملا هم یک دیکشنری در اختیار دارید و هم یک جمله‌ساز با ترجمه که امکان مطالعه، تمرین و مرور را به خوبی برای شما فراهم می‌کند و در تمامی مقاطع آموزشی همراه و پشتیبان شما است.

من در آموزشگاه زبان در حال فراگیری زبان انگلیسی هستم. دیکشنری جمله‌ساز بومی چه کاربردی برای من دارد؟

طبق نظر استادان برجسته و مدیران آموزشگاه‌ها، به زبان‌آموزانی که در آموزشگاه‌ها در حال فراگیری زبان هستند اکیدا توصیه می‌شود که در کنار دیکشنری‌های موجود یک کمک‌دیکشنری جمله‌ساز نیز در اختیار داشته باشند. یکی از مهم‌ترین کاربردهای این اپ همین است و تمامی جملات آن نیز طبق استانداردهای آموزشی تهیه و ترجمه شده است تا سرعت یادگیری شما را بیشتر کند و شما را از دیکشنری‌های نسل قدیم تقریبا بی‌نیاز کند.

استفاده از دیکشنری جمله‌ساز بومی توسط زبان‌آموزانی که در آموزشگاه در حال فراگیری زبان هستند، چه میزان در یادگیری جملات تأثیرگذار است؟

امروزه استفاده از یک دیکشنری جمله‌ساز در حین گذراندن مراحل استاندارد آموزشی در آموزشگاه‌های زبان به یک ضرورت تبدیل شده است. شما تقریبا می‌توانید تمامی جملاتی را که در آموزشگاه‌های زبان انگلیسی در هر درس فرا می‌گیرید، با انواع ترجمه در اپ بومی پیدا کنید. بنابراین توصیه می‌شود بلافاصله بعد از هر درس آموزشگاهی و همچنین هنگام مطالعه و مرور برای آمادگی جلسه بعد، کلمات یا جملات درسی را در اپ سرچ کنید و از ترجمه و تلفظ آن استفاده کنید.

آیا جملات هر سطح (level) آموزشی و هر درس (unit) کتاب‌های آموزشی آموزشگاه‌ها با ترجمه در اپ بومی موجود است؟

بله! جملات سطوح مختلف آموزشی و درس‌های متنوع کتاب‌های آموزشی آموزشگاه‌ها با انواع ترجمه در اپ بومی در دسترس شما است. موتورهای جستجوی قوی با کمک هوش مصنوعی به شما در پیدا کردن و مطالعه جملات یاری می‌رسانند و اینها امکاناتی است که در هیچ محصول دیگری پیدا نمی‌کنید.

آیا دیکشنری جمله‌ساز بومی یک مکمل کامل در کنار دیکشنری سنتی من محسوب می‌شود؟

بله! تمامی تلاش ما در تولید این محصول بر آن بوده است که شما با تهیه این اپ در کنار دیکشنری قدیمی و سنتی خود، به هیچ محصول دیگری نیاز نداشته باشید.

آیا می‌دانید که؟

یکی از بخش‌های خلاقانه بومی بخش «زبان ادب» است که به ارائه آثار بزرگان ادبیات ایران و جهان به دو زبان انگلیسی و فارسی می‌پردازد. این بخش ابتدا قرار بود در اپلیکیشنی جداگانه با قیمت 100.000 تومان عرضه شود. خوشبختانه به درخواست مدیران آموزشگاه‌ها و با رایزنی و همراهی مدیران بومی، این بخش با امکانات کامل به طور رایگان در اپلیکیشن بومی گنجانده شد.

 

محتوای این اپ از تمامی سنین تا مقاطع پیشرفته (معادل فوق لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی) را پوشش می‌دهد. قیمت واقعی این اپ که توسط دارندگان مدرک دکتری زبان کارشناسی شده است، به دلیل محتوای کمیاب آن که در هیچ منبع آموزشی دیگری یافت نمی‌شود، 300.000 تومان است؛ ولی مدیران بومی، با هدف استفاده عموم مردم از این اپ، قیمت اپ ترکیب شده زبان ادب و بومی را برای کاربران داخل ایران 10 هزار تومان تعیین کرده‌اند. امیدواریم که با این اقدام رضایت شما کاربران گرامی به خوبی جلب شود.

دانلود

اشتراک دائمی فقط 10 هزار تومان!

تقدیر و تشکر

«با سپاس فراوان از استادان، دانشجویان و عزیزانی که ما را از راهنمایی‌ها و مشاوره‌های ارزشمند خود بهره‌مند ساختند، در تولید جمله برای بومی مشارکت کردند و ایده‌های خود را در اختیار جامعه علمی قرار دادند»

بومی؛ افتخار جامعه علمی ایران

بومی زبان ایران

تماس با ما

لینک‌های مفید

بومی در شبکه‌های اجتماعی

Boomi Sentence Maker Dictionary with Translation